Successfully met the owners’ challenge of capturing the look of a German castle to create an out-of-the-ordinary residential design.